《讀者文摘》是具有品牌指標性的國際刊物,為全球讀者人數最多的雜誌,以50個版本,20種語言,在60多個國家發行。 《讀者文摘》中文版於1965年3月在香港創刊,是有史以來最受歡迎的中文月刊,主要的發行地區為香港、台灣、新加坡和馬來西亞。內容包括激勵人心的真實故事、溫馨莞爾的小品、開懷篇、中英對照,以及生活上各式實用新知等,帶給讀者正面向上的力量,並為中文寫作及英文學習的良好典範。本刊讀者不分年紀與性別,都具備好奇心與幽默感,以及相信人人都有改變世界的力量,這正是本刊的魅力與成功所在。
編者的話
歡迎投稿
讀者回響
Reader's Digest Chinese Edition
今年的十月, 我嚮往⋯⋯
瀕危獵豹重返印度
環保口香糖問世
繪本保存原住民母語
疫情中的亮點
線上讀 • 中文《讀者文摘》精彩上線短篇易讀•長篇細品•精選經典
聰明動物
狗狗怪癖有道理
哈啾!
引發痔瘡的日常習慣
寰宇醫聞
人心 • 浪子回頭幫助罪犯重新融入社會
耀中「學習社區」教學模式讓學生主導課程 • 耀中國際學校(下稱耀中)近年推行的「學習共同體」(Learning Communities)從多方面挑戰傳統的說教式教學理念,使學生和老師進入新穎的互動模式。對小學部外籍校長霍明睿來說,學校是個互相扶持和啟發的群體,如果學生能掌握自己的學習目標,就會更投入和享受學習的過程。霍明睿表示:「我們會了解學生的興趣,讓他們主導課程的內容和方向!」
「要散發出女人味,而不是玫瑰味」 • 飄香一世紀的經典香奈兒五號香水與孤兒院有很深的淵源
薄荷 • 清涼桂冠非我莫屬
拉鍊上常見的「YKK」
拯救巴黎聖母院 • 兩年前,一場毀滅性的大火 幾乎將巴黎聖母院燒毀殆盡。現在,科學家們正努力將這座深受世人矚目的大教堂恢復往日的榮光。
空中森林重獲新生
空巢的詛咒 • 養兒育女萬般難,空巢思念理還亂
開懷篇 • 「我舔啊、舔啊、舔啊,突然靈感乍現,為什麼不洗個澡呢?」
定睛細看……大有可觀
環保尖兵日誌
馬背上的捕蝦人 • 流傳了幾個世紀的風俗,仍然在佛蘭德斯的海岸持續
停!讓趕路的人停下來,不容易 • 全世界普遍可見的交通標誌「停」,於1915年首度在美國 密西根州的底特律出現。標準八角形設計於1922年問世; 到了1954年,其紅白配色不僅在全美正式採用,也成為全球公認的標誌。圖中的標誌,在阿布達比靠近莫瑞比沙漠的 一個路口,是不是有點道盡途窮的詩意?
兩條生命, 六個器官 • 在48小時內接連完成兩例同時移植 心、肝、腎三個器官的手術⋯⋯這並非神話
牙科焦慮 為哪般?
益智答案
鐵道延伸火車到 • 嘟嘟—這些冷知識,你知道多少?
只要填寫一份簡單的在線問卷, 驚喜禮物等著您! • 是時候表達您對信任的看法了,填寫調查問卷您將有機會參與抽獎活動, 贏取神秘禮物,以及《讀者文摘》一年贈閱。
給我捲髮其餘免談
捲髮風尚的利器史
浮世繪 • 「媽媽,我覺得我的畫技值得在客廳的牆上辦展覽了。」
孩子的書包太重怎麼辦?
學會愛人 • 不曾被愛,何以愛人?魯克爾一家從羅馬尼亞收容 機構收養一名棄嬰後,他們面臨的挑戰才剛剛開始
各行各業 • 「我要是記得帶手機來就好了,那樣就可以處理一些工作。」
電影讀者文摘推薦
閱讀
益 智 • 挑戰一下自己的腦力,看看能否解答下列謎題。答案請見85頁
親子樂
心電感應知愛犬Telepathy With…My Dog?
珠璣集 • 笑就是我成功的個性。試試多些笑容、多些禮貌、多些讚美, 冰雪也會融解。